Diese Dienst-Leistungen haben die Bürger-Büros
Pass und Personal-Ausweis
Hier finden Sie mehr Infos in Leichter Sprache zum:
Die Infos zum Personal-Ausweis gibt es noch nicht in Leichter Sprache.
Melde-Angelegenheiten
Wenn Sie umgezogen sind müssen Sie:
Sie können verhindern, dass jemand nach Ihrer Adresse fragen kann
Zum Beispiel eine Werbe-Firma.
Sie können Ihre e-ID Karte beantragen und darüber bestimmen
Die e-ID Karte brauchen Sie für Dienst-Leistungen im Internet.
Für manche Berufe brauchen Sie ein Führungs-Zeugnis.
Im Führungs-Zeugnis steht zum Beispiel:
ob Sie schon einmal im Gefängnis waren.
Für Bürger und Bürgerinnen mit wenig Geld
Sie können einen Leipzig-Pass beantragen.
Mit dem Leipzig-Pass müssen Sie weniger bezahlen.
Zum Beispiel bei Bus und Bahn.
Hier finden Sie mehr Informationen zum Leipzig-Pass in Leichter Sprache.
Für Familien
Sie können einen Familien-Pass beantragen.
Den Familien-Pass bekommen Sie vom Land Sachsen.
Hier bekommen Sie mehr Infos zum Familien-Pass.
Die Internet-Seite ist nicht in Leichter Sprache.
Sie können den Ferien-Pass kaufen.
Ausnahme: das Bürger-Büro Stötteritzer Straße verkauft keine Ferien-Pässe.
Mit dem Ferien-Pass bezahlen Schüler weniger in den Ferien.
Zum Beispiel beim Eintritt in den Zoo von Leipzig.
Andere Dienst-Leistungen
In den Bürger-Büros können Sie:
Amtliche Beglaubigungen bekommen
Ihre Verpflichtungs-Erklärung abholen
Den Antrag zum Ändern Ihrer Kfz-Unterlagen abgeben
Zum Beispiel die Adresse ändern, wenn Sie umgezogen sind.
Gefundene Sachen abgeben
In manchen Bürger-Büros können Sie:
Ein biometrisches Foto machen
Das ist ein besonderes Foto.
Sie brauchen das Foto zum Beispiel für den Personal-Ausweis.
Beratung und Infos
Sie können in den Bürger-Büros verschiedene Formulare für Anträge bekommen
Sie können die Formulare auch im Bürger-Büro abgeben
Sie bekommen in den Bürger-Büros Info-Material von:
Der Stadt Leipzig
Sachsen
Anderen Behörden
Anderen Einrichtungen
Sie bekommen Infos zu den Kursen in der Volks-Hoch-Schule
Hier kommen Sie zur Internet-Seite der Volks-Hoch-Schule in Leichter Sprache.
In den Bürger-Büros liegen die Formulare für Steuer-Erklärungen
Sie finden in den Bürger-Büros Fahr-Pläne der Leipziger Verkehrs-Betriebe - LVB
Bürger und Bürgerinnen mit wenig Geld können einen Rat von einem Rechts-Anwalt bekommen.
Die kostenlose Beratung ist nur im Bürger-Büro in der Otto-Schill-Straße.
Mehr Infos dazu Sie hier: Beratung vom Rechts-Anwalt.
Die Infos sind nicht in Leichter Sprache.
Sie können sich beraten lassen zur Stadt-Verwaltung von Leipzig.
Zum Beispiel:
Welches Amt für Ihr Anliegen zuständig ist.
Wer der richtige Ansprech-Partner ist.
Zu den Öffnungs-Zeiten der Ämter.
Oft gebrauchte Dienst-Leistungen
Diese Dienst-Leistungen brauchen die Bürger und Bürgerinnen von Leipzig besonders oft:
Personal-Ausweis beantragen und abholen.
Hier finden Sie mehr Infos zum Personal-Ausweis.
Die Infos sind nicht in Leichter Sprache.
Reise-Pass beantragen und abholen.
Hier finden Sie mehr Infos zum Reise-Pass in Leichter Sprache.
Kinder-Reise-Pass beantragen und abholen.
Hier finden Sie mehr Infos zum Kinder-Reise-Pass in Leichter Sprache.
Sie sind umgezogen.
Wenn Sie nach Leipzig ziehen müssen Sie:
sich mit Ihrer neuen Adresse anmelden
Ihre alte Adresse abmelden
Wenn Sie in Leipzig umziehen müssen Sie sich ummelden.
Hier finden Sie mehr Infos.
Die Informationen sind nicht in Leichter Sprache.
Leipzig Pass beantragen
Viele Menschen beantragen einen Leipzig-Pass.
Der Leipzig-Pass ist für Menschen mit wenig Geld.
Hier finden Sie mehr Infos zum Leipzig-Pass in Leichter Sprache.
amtliche Beglaubigungen ausstellen
Bringen Sie immer die original Dokumente mit.
Bringen Sie die Kopien nur mit, wenn:
Das original Dokument ist größer als DIN A4.
DIN A4 ist so groß wie ein normaler Brief.
Führungs-Zeugnis beantragen
Für manche Berufe brauchen Sie ein Führungs-Zeugnis.
Im Führungs-Zeugnis steht zum Beispiel,
ob Sie schon einmal im Gefängnis waren.
Den Antrag zum Ändern Ihrer Kfz-Unterlagen abgeben.
Kfz ist die Abkürzung für:
Kraftfahrzeug
Zum Beispiel wenn Sie eine neue Adresse haben,
weil Sie umgezogen sind.